quinta-feira, 19 de setembro de 2013

Signo


O que é?



Signo é... que?

Não! Não estou me referindo a signo astrológico!




Falo do SIGNO LINGUÍSTICO!

Na linguística, dentro da dicotomia de Saussure o SIGNO une uma ideia e uma imagem acústica.

Significante e Significado.

Significante: imagem acústica da palavra.

Significado: ideia, conceito. 

Ambas partes unidas que formam SIGNO.

Portanto,

SIGNIFICANTE + SIGNIFICADO = SIGNO.



Exemplificando:

Quando você recebe a imagem acústica (SIGNIFICANTE) da palavra ÁRVORE, você remete a ideia (SIGNIFICADO) individual de galhos, troncos, verde 
(ou não, violeta, alaranjada, etc), fazendo uma associação.


Significante: Á R V O R E.
Significado: vegetal com tronco e ramos.

Signo é uma unidade de significação da língua. 







Podemos observar quando alguém comenta:

Acabei de assar um BOLO!

Imediatamente você constrói a imagem da palavra na sua mente, junto com a ideia (conceito). 



Significante: B O L O.
Significado: Massa de farinha, redondo, de chocolate, morango, assado ou cozido.

Signo =









Devemos notar também, que o signo linguístico é ARBITRÁRIO, imotivado, o seu significado não altera(conceito) com o significante (imagem acústica). Prova disso é que temos as diferenças entre línguas.

Exemplo:

Significante: MENINA

Significante: GAROTA

Tanto para Menina ou Garota, o Significado não é alterado.
Da mesma forma seria em outro idioma, pois cada idioma tem seu próprio signo para representar a mesma ideia, isso prova mais uma vez que o signo é imotivado.

Significante: GIRL  (inglês)

Significante: CHICA  (espanhol)

Significante: FILLE   (francês)

Significante: RAGAZZA (italiano)


Significado: criança do sexo feminino, jovial e nova.  




  • Semiologia é a ciência que estuda todos os sistemas de SIGNOS.


Falaremos mais sobre linguística nas postagens seguintes.


Referencias Bibliográficas:

Curso de Linguística Geral - Ferdinand Saussure ( Editora Cultrix - São Paulo) páginas 79 à 83.



Renata F.
Fellipe.



Nenhum comentário:

Postar um comentário